Auteur/autrice : Adélaïde

Connaissez-vous le programme ERASMUS ? Je pourrais vous dire qu’Erasme est le nom d’un moine néerlandais de la Renaissance, humaniste et théologien, et qu’aujourd’hui c’est un programme de l’Espace Européen de l’Enseignement Supérieur fondé en 1987. Mais ça, on s’en fout… Ou presque…. Plus prosaïquement, c’est un programme d’échanges pour les étudiants et les enseignants entre les universités et les grandes écoles du monde entier.

ERASMUS c’est une machine de guerre, lourde, fastidieuse, plutôt complexe et qui ne tient pas vraiment compte du facteur humain si l’on en croit le livre de Marie Lahetjuzan « ERASMUS, BONUS MALUS ? ». Elle ne raconte pas que son fonctionnement et ses désagréments… C’est un livre emprunt d’humour, de facéties, de volonté, de réussite… Il s’agit du seul bouquin qui existe sur ce dispositif qui est sensé vous permettre de parler couramment une langue et de valider vos études. Il s’appuie sur deux ans d’investigations, avec du concret, des recherches et surtout du vécu. C’est un reportage hyper intéressant, mais également un témoignage.

C’est qui Marie Lahetjuzan ?

Marie Lahetjuzan est une pétillante journaliste française qui travaille actuellement dans l’événementiel en Charente-Maritime et sur la réédition de son fameux « ERASMUS, BONUS MALUS ? ». Elle prépare l’audio-book et sa version numérique. De cette façon-là, tout le monde pourra y avoir accès.

Cette réédition est la traduction du livre qu’elle a écrit en anglais dans un premier temps. Livre pour lequel elle a reçu le 1^er prix de Journalisme de l’Université de Kinsgton en 2010. En effet, elle l’a écrit dans le cadre de son projet de fin d’études en journalisme. Grâce à lui, elle obtient une double licence en Sociologie des Médias Audiovisuels avec comme option, en 3^ème année, le journalisme d’immersion.

Grâce à cette licence, dix ans de vie au Royaume-Uni lui ont permis d’exercer en tant que journaliste puis comme Rédac Chef dans une radio londonienne : French Radio London.

Depuis qu’elle était enfant le journalisme était un rêve. Elle voulait pratiquait un journalisme plus offensif, qui allait au bout des choses, enquêter, chercher, élucider, comprendre. D’où le choix d’une université britannique et de cette option. Objectif atteint !

Il parle de quoi exactement ce bouquin ?

En fait, il s’agit d’un reportage en immersion totale de ce qu’est exactement ERASMUS. Car si le commun des mortels pense que c’est un programme simple, ce n’est pas le cas. Bien souvent, le simple quidam se casse le nez sur des imprévus assez surprenants.

Dans ce livre, Marie Lahetjuzan lève le voile sur tout ce qui se passe ou peut se passer. En tous les cas, elle y raconte ce qu’elle a vécu, agrémenté des investigations qu’elle a faites. Elle cite une multitude d’expériences qu’elle a vécues ou endurées (c’est selon) et donne certaines solutions et conseils. Les sujets les plus abracadabrantesques arrivent les uns après les autres dans ce guide de l’étudiant expatrié perdu dans les méandres d’Erasmus :

• Elle relate les démarches qu’elle a faites lorsqu’elle a passé deux ou trois mois sans aucune autre ressource que ses petites économies. C’est grâce à sa co-loc qu’elle a pu conserver un toit et se nourrir…
• Savez-vous que vous devez prendre des leçons de la langue que vous apprenez, pour suivre vos cours liés à votre diplôme (car les cours de votre licence en droit par exemple seront donnés dans la langue choisie) ? Vous devez prouver que vous maîtrisez la langue.
• Savez-vous que si la monnaie du pays où vous êtes dévalue, vos ressources diminuent d’autant ? C’est scandaleux mais c’est arrivé à Marie lorsque la Livre Sterling a perdu 33 %, elle a perçu 33 % de moins sur ses revenus et a été contrainte de faire un crédit pour avoir de quoi vivre…
• Le retard presque systématique du paiement des bourses entre la France, Bruxelles, et le pays où vous êtes basé qui met en péril votre santé et votre mental…
• Choquant aussi, la notation des examens qui est plus défavorable aux étudiants que celles dans leur université de rattachement.
• Aberrant le discours des institutions françaises et européennes qui ne savent que vous répondre « Ben c’est comme ça ! » alors que vous êtes seul et démuni à l’étranger…

Ses 374 pages vous apportent un éclairage sans fard sur ce dispositif qui n’est pas ce qu’il paraît de prime abord.

Hum… Pas très positif tout ça, non ?

Mais si finalement !

Marie Lahetjuzan prouve qu’à force de volonté, d’endurance et de ténacité, il est possible de résister à l’inertie d’une administration parfois inhumaine. Elle donne de nombreux tuyaux pour parvenir à ses fins, pour réussir ses études avec ce programme. En général, il s’agit d’un cursus « de rêve » pour des étudiants vraiment motivés. Leur force de caractère et leur combativité leur permettront de devenir meilleur, de valider leurs études et de s’enrichir d’une ou plusieurs autres cultures.

Une citation de Winston Churchill a été son leitmotiv, jour après jour, pour ne pas baisser les bras :

« Tout le monde savait que c’était impossible à faire, puis un jour est venu un homme qui ne le savait pas… Et il l’a fait ! »

Ce livre est uniquement pour les étudiants ?

Absolument pas ! Ce livre s’adresse aux étudiants certes, mais aussi aux jeunes voyageurs(euses), et à celles et ceux (quelque soit leur âge) qui veulent apprendre une ou plusieurs langues.

C’est un livre qui fait réfléchir sur le process ERASMUS et peut-être sur d’autres procédés, pour apprendre une langue et une culture, tel que prendre une année sabbatique. En effet, beaucoup de jeunes choisissent aujourd’hui de partir avec un PVT (Programme Vacances-Travail) pendant un an. Travailler et découvrir un pays, ses us et coutumes ainsi qu’un ou des idiomes en s’immergeant réellement dans un pays grâce au Woofing ou à l’HelpX entre autres. C’est monnaie courante à présent. La complexité d’ERASMUS explique peut-être le succès incommensurable des PVT, moins chers, moins contraignants, plus humains.

Marie explique qu’on ne devient pas bilingue ou trilingue en apprenant seulement une langue. Une langue, c’est une culture, une façon de penser, de vivre, d’aimer, c’est un tout.

Et si c’était à refaire ?

Sans aucune hésitation, elle resignerait malgré tout ! La diversité des expériences passées est tout de même ce qui est enrichissant, puisqu’elle a obtenu sa double licence et réalisé son rêve professionnel !

En résumé…

« ERASMUS BONUS MALUS ? » est un documentaire journalistique primé par une grande université londonienne. C’est aussi un témoignage intéressant, parfois surprenant (et un peu désarmant) sur le dispositif ERASMUS et les administrations françaises et européennes. Il nous apporte un éclairage fascinant, presque hypnotique, sur les autres cultures, sur ce que c’est que d’apprendre vraiment une langue, un nouveau savoir-être et un réel savoir-penser. Sans compter qu’une expérience de vie difficile peut nous mener à une totale autonomie.

Il n’y a pas à dire, la demoiselle a de la personnalité ! Alors Erasmus… Bonus ou Malus ?

Pour l’acheter…

Un message privé sur sa page Facebook : Erasmus Bonus Malus

Ou à commander sur Amazon à partir de vendredi 14 septembre : Erasmus Bonus Malus : partir vivre à l’étranger seul ou avec un programme d’échange

Un grand merci à ma lectrice, Manon…

Sylvère-Henry Cissé, le célèbre journaliste sportif de Canal + est charismatique, drôle, humble. Après avoir passé une journée ensemble, je peux vous assurer que ses qualités ne sont pas feintes. Et oui, les filles, pour vous détendre tout de suite, je vous précise que le beau gosse est un papa divorcé. Mais vous ne saurez pas si son cœur est pris car il ne répondra pas à d’autres questions sur sa vie privée, qu’il souhaite garder privé pour le coup.

Canal + fait partie du passé pour Sylvère-Henry. Après avoir présenté le sport pendant une dizaine d’années, il choisit une nouvelle vie. Un cycle se termine après avoir fait le tour de son métier. Une autre porte s’ouvre sur l’avenir grâce à la référence qu’il est devenu aujourd’hui. Aimant le contact et les relations humaines, vous pourrez profiter de son savoir-faire et de son impressionnant réseau, dans le cadre d’une communication d’influence. Si cette pratique est habituelle aux Etats-Unis, elle l’est moins en Europe. Bien sûr, derrière ce sourire à tomber, Sylvère-Henry est encore en avance sur son temps.

Si l’élégant journaliste a cette notoriété, ce n’est pas sans travail, sans volonté, sans curiosité. Direct et percutant, il n’a pas le cursus classique des grandes écoles de journalisme, mais il a croisé le chemin d’hommes incroyables qui ont été ses mentors. Il a travaillé avec certains, et s’est inspiré d’autres : Guy Philip, Jean Chouquet à Radio France, Rodolphe Belmer à Canal+, Eric Baptiste à R.F.I. et ses deux totems Roland Faure (le créateur de France Info, PDG de Radio France et membre du CSA) et Patrice Blanc-Francard (le fondateur de Disney Channel France et TV6, l’ancêtre de M6, Producteur, ancien directeur des programmes d’ARTE et Europe 1, auteur du dictionnaire amoureux du Jazz).

Pas évident me direz-vous lorsque l’on connaît un peu le monde de la presse d’aujourd’hui ? Et pourtant, à l’époque c’était possible !

Je vous raconte ?

Les années 70-80, c’est l’époque des radios pirates où la liberté exulte et bat son plein. Le monopole de la télédiffusion et de la radio date de la Libération en 45. Novembre 1981, Mitterrand fait des radios pirates, des radios libres. La bande FM explose !

En 1981, Sylvère fait un pari avec un ami. L’enjeu est excentrique : si Sylvère perd, il accepte d’animer une émission musique et cinéma dans la radio associative de son pote. Heureusement pour nous, il devient ensuite animateur radio à Lille en 1984 (premier contrat professionnel). C’est le début de son ascension. Il est repéré et signe avec de radios historiques. A Fun Radio, son travail consiste à faire de radios locales indépendantes, des stations Fun, jusqu’à occuper le poste de directeur des programmes de certaines stations. Puis c’est Radio France, Radio Bleue, France Inter et Radio France Internationale.

La télévision le courtise, et lui ouvre les bras. Et comme pour la radio, le brillant Sylvère-Henry Cissé, s’offre le luxe de s’associer avec de grands groupes tels que Disney Channel qu’il implante en France avec quelques amis. France Télévisions, M6, RFO, TV5, CFI (une chaîne de télévision généraliste africaine) ont la chance, à un moment donné, de le compter parmi le fleuron de leurs animateurs et journalistes. Sa carrière se dessine.

2006, égal à lui-même, c’est l’aventure Canal + qui débute et qu’il quitte un an après pour collaborer avec Karine Le Marchand sur France 2 dans l’émission « Tabou ». Cette femme intègre marque son expérience professionnelle. Il aime œuvrer avec elle, car elle est exigeante et apprécie le travail bien fait.

Extrait de « Tabou » de France 2

Ensuite, c’est dans l’émission « Les Maternelles » sur France 5 qu’il officie.

Extrait des « Maternelles » de France 5

Pourquoi en rester là ? Sylvère-Henry Cissé revient à Canal +, en 2009, avec une chronique « Sport » dans « La matinale » avec successivement avec Maïtena Biraben à la barre dont il dit : « J’ai découvert à cette occasion celle qui est pour moi la meilleure présentatrice de magazine, hommes et femmes confondus. Tous les matins j’avais l’impression d’être assis dans une Rolls avec Maitena. Elle a un talent fou », puis avec Ariane Massenet.

Extrait de « la Matinale » de Canal +

Toujours plus haut, toujours fort, s’enchaînent « Infos Sport + » et « Canal + Sport » jusqu’à l’année dernière en juillet 2017.

Extrait d’« Infos Sport + » de Canal +

Mais Sylvère n’attire pas que la lumière des projecteurs. Des écoles de journalisme réputées lui font des appels du pieds pour enseigner à la nouvelle génération de journalistes qui arrive. Curieux et détestant la routine, il accepte. Reconnaissance d’un milieu élitiste qui valorise son impressionnant parcours et ses nombreuses compétences.

Sylvère est vigilant quant à l’avenir de la profession et attire l’attention de ses étudiants. Internet change le monde de l’écriture. Celui de la presse écrite dans les journaux et les magazines notamment. Les places sont rares. La concurrence est rude. Les nouveaux journalistes doivent être conscients de cet état de fait.

Les mentalités évoluent aussi. Le journalisme ne projette plus la même image que dans les 50 dernières années. Sylvère me confie que « Dans certains repas des invités cassent la profession de journaliste, jusqu’à ce que je leur dise que c’est ce que je suis… ». Propos que développent bien Alexandre Coste dans un billet dans Marianne en avril 2012.

Son enseignement ne s’arrête pas au secteur de la communication. Il accompagne aussi des chefs d’entreprise et des dirigeants, qui ne connaissent pas les relations presse et qui ont besoin d’être guidé.

« Je n’enseigne pas aux dirigeants, je transmets mon savoir. Les étudiants sont de la matière brute. Les chefs d’entreprise ont de l’expérience, c’est plus délicat. »

Sylvère a cependant conscience qu’il peut encore être utile même s’il a choisi de le faire différemment. Le sport reste l’une de ses passions d’où ses 10 années en tant que journaliste sportif. Bien lui en a pris, car il côtoie aujourd’hui les plus grands sportifs dans toutes les disciplines et les connaît bien.

Je ne peux pas résister à ma curiosité. Alors je profite de pouvoir discuter avec lui, pour en savoir un peu plus sur quelques noms qui m’intriguent :

« Les Chroniques d’Adélaïde : Sylvère, tu peux me donner un adjectif qui selon toi correspond à ces 10 sportifs français :

Sylvère-Henry Cissé: Bien sûr !

• Christian Karembeu (Foot) : un sage
• Zinédine Zidane (Foot) : magnétique
• Jackson Richardson (Handball) : un génie
• Nikola Karabatic (Handball) : un roc
• Teddy Riner (Judo) : l’indestructible
• Tony parker (Basket) : l’un des 4 fantastiques
• Sébastien Chabal (Rugby) : le druide
• Camille Lacourt (Natation) : l’insubmersible
• Paul Pogba (Foot) : le génie incompris
• Killian M’Bappé (Foot) : réjouissant

LCA : Tant qu’à faire, quel est ton pronostic pour la demi-finale de la Coupe du Monde de Football cette année ?

Sylvère- Henry : Hum… France/Brésil

LCA : Et pour la finale ?

Sylvère- Henry : France/Croatie

LCA : Le vainqueur ?

Sylvère-Henri : (Rire) Pour le cœur, par raison aussi…. La France !

LCA : Quel joueur de l’équipe de France sortira du lot après la coupe du monde ?

Sylvère-Henry : Killian M’Bappé ! »

La sérénité et l’assurance que dégagent Sylvère-Henry Cissé est frappante. Son amour des relations humaines et le partage qu’il fait de ce qu’il est, de ce qu’il sait, n’est pas sans me rappeler ce que disait l’illustre Churchill : « On vit de ce que l’on obtient. On construit de ce que l’on donne ».

Pour terminer cette rencontre et m’amuser un peu, j’ai demandé à mon invité de se soumettre au rituel du blog.

Au choix, le questionnaire de Proust :

Proust, encore adolescent, avait répondu à 35 questions du célèbre jeu anglais à la mode au XIXème : « Confessions ». Le voici remis au goût du jour avec moins de questions et revisité, pour découvrir tes goûts, tes aspirations et peut-être tes secrets. Tu as le choix entre 3 questionnaires. Celui de ton choix sera publié tel que tu y réponds :

1. La vertu que je préfère… Les vertus intellectuelles 
2. Ce que j’apprécie le plus chez mes amis (ies)… La fidélité et l’indulgence
3. La qualité que je voudrais avoir… Posséder la force des chevaliers Jedi
4. Mon principal défaut… La procrastination
5. Le bonheur c’est… Des petits et grands riens de la vie…
6. Le plus grand malheur qui pourrait m’arriver, c’est… Perdre mon enfant de mon vivant.
7. L’application que je préfère… Spotify
8. Mes écrivains favoris… Omar Khayyam, Annie Ernaux, Stefan Zweig, Eric Vuillard, Amin Maalouf, etc.
9. Mes sites/blogs préférés… Le Monde, l’Equipe, Le parisien, etc. Des sites d’infos
10. Mes héros/héroïnes dans la vie réelle… Mandela, mon père, ma mère.
11. Mon personnage historique préféré… Omar Khayyam, Churchill
12. Ce que je déteste par-dessus tout… L’injustice et la haine
13. Si j’avais un pouvoir Marvel, ce serait… Celui de Black Panther
14. Les fautes qui m’inspirent le plus d’indulgence… Pfffffffffffff, je sais pas 
15. Ma devise, c’est… Le goût des mets, le refus des mais, l’envie d’aimer. Toujours ne quête des 4B : le bon, le bien, le beau et le bonheur.

Et/ou le questionnaire Ange ou Démon :

1. Mon pire défaut : J’aime pas la question.
2. La qualité que je ne voudrais surtout pas avoir : J’aime pas la question.
3. Blonde ou brune ? Brune
4. Plutôt sado ou plutôt maso ? Aucun des deux
5. Mon vice préféré : Addict à la Saga Star Wars dont je suis un exégète.
6. Cigale ou fourmi ? Cigale
7. Plutôt ange ou plutôt démon ? Ange 
8. J’ai déjà menti à mes parents… Ben oui, comme tout le monde.
9. Mer ou montagne ? Les deux
10. En solo ou en duo ? Pour quoi ?
11. Le rêve le plus fou que je n’ai pas encore réalisé, c’est… Le prochain
12. Ma course préférée : sprint, marathon ou trail… Sprint tous les 4 ans : finale des J.O.
13. Je préfère être perfide, naïf ou belliqueux : Si je dis les 3 en même temps, vous ne me croirez pas .

14. 

    Le site/blog/application que j’aime le moins, c’est… Aucune idée, je n’utilise que les bons.

15. Ma devise, c’est… Le goût des mets, le refus des mais, l’envie d’aimer. Toujours ne quête des 4B : le bon, le bien, le beau et le bonheur.

Un grand merci à Sylvère-Henry Cissé pour cette interview !